Главная » Услуги » Апостиль для официальных документов

Апостиль для официальных документов

17.12.2014

Компаниям, чья коммерческая деятельность завязана на партнёрстве с иностранным бизнесом, периодически необходимо обмениваться официальными бумагами. При этом, ни один официальный документ без элемента легализации не может считаться действительным. Для того, чтобы упорядочить документооборот и сделать его более простым, была внедрена система апостиля. Фактически, апостиль – это печать на документе. Она заверяет бумагу на правах, которые прописаны для всех стран-участников Гаагской конвенции.

Апостиль печать является более сокращенным вариантом легализации и позволяет беспрепятственно и оперативно обмениваться документами между официальными органами. Заверение апостилем особо распространено на государственном уровне. Апостиль подтверждает подпись, реквизиты, печать и прочие атрибуты на документе. Таким образом, он набирает юридическую силу на территории другой страны, которая является участником Гаагской конвенции от 5 октября 1961 г. Перечень стран, для которых необходимо ставить апостиль, опубликован в официальном документе по международному частному праву на сайте Гаагской конференции. В соответствии с нормами законодательства, печать апостиля проставляется не только в оригиналах, но и в нотариальных копиях. А для некоторых стран действует норма, в соответствии с которой необходимо ставить двойной апостиль.

Под заверение апостилем подпадает определенный перечень документов. В числе таковых находятся личные бумаги (свидетельство о браке, рождении, смерти, усыновлении, удочерении, установлении отцовства, изменении имени и т.д.). Помимо этого, также заверяется документ об образовании (аттестат, диплом), паспорт, справки о несудимости и проч. документы. В числе официальных коммерческих бумаг, которые требуют апостиля, находятся заявления, договора, доверенности и др. официальные документы.

Проставлять апостиль на территории определенных стран имеют право государственные ведомства, а также бюро по легализации документов, которые имеют специальные лицензии на осуществление данной деятельности.